Vox Interactif ! Portefolio

Trans Akadi
Site Web
To transfer on the Web the energy of Trans Akadi's five band members was a thrilling experience for us.

Trans Akadi
Album Cover
It is with great pleasure that we created the design for the album cover of Acadian music band Trans Akadi.

Kär'ma Dance
Web Site
The brand new website of Kär'ma Dance allows their students to monitor their activities and, for prospective students, to learn more about offered courses.

RachelleCeline.com
Web Site
Rachelleceline is a superb collection of jewelry made by the designer Rachelle Celine Landry. The Web site will allow you to view her collection and buy jewelry through her online store.

La Crêpe Bretonne
Restaurant menu
With their new decor, restauraut La Crêpe Bretonne wanted to refresh its menu by giving it a more contemporary syle with images of their most delicious dishes.

Kär'ma Dance
Visual Identity
A visual identity to the image of the young dance school Kär'ma, which offers different styles of dance for young people.

Canadian Institute for Research on Linguistic Minorities
Web Site
A powerful marketing tool for CIRLM enabling them to publish their online publications and their activities.

FAFA (Fédération des associations des familles acadiennes)
Web Site
A site to make communication easy with the various associations and Acadian families.

Empowering SOULutions
Web Site
The new website Empowering SOULutions allows Renée Fougère its owner to promote her services and product line in addition to informing her customers through a monthly newsletter.

Empowering SOULutions
Brochure
Brochure to promote the vision of Empowering Soulutions and its products, Goddesses hand made by Renée Fougère

DPM Construction
Corporate Identity
Here we developed the corporate identity of a brand new company in the field of construction.

La clinique Image
Brochures and logo
The clinic offers aesthetic medical services. They wanted a brochure and therefore a visual identity that would represent the quality of the services they provide.

La Crêpe Bretonne
Wine List
The restaurant La Crêpe Bretonne offers to their customers a completely new wine list. With this project they wanted to the wine card to reflect the quality of their wines.

Gateway Loans
Web Site
Through its website, Gateway Loans offers online credit applications for the purchase of a house, a car or a recreational vehicle.

Kofab
Brochure
Kofab specializes in the manufacture of security barricades. The brochure provides information about its manufacture and use.

Acadiadrywall.com
Web Site
The redesign of Acadia Drywall's web site include a product catalog enabling customers to obtain an online estimate on the selected products.

Student Services (UdeM)
Brochure
Brochure to illustrate the work opportunities for international students at the University of Moncton.

Natfish.ca
Web Site
Nataaqnaq Fisheries Inc. is one of Canada's largest offshore fishing management companies and employs over 200 Canadians from all over Canada, from Nunavut to Newfoundland.

Trusko
Web Site
A promotional web site was developed for Trusko.ca to promote their products and services. An online submission form was also build for their web site.

Trusko
Brochures
A promotional brochure was design to promote their products and services as well as their new web site.

Dental Health Centre Cap-Pelé
Corporate Identity
Creation of a new corporate image which reflect their professionnal services and their innovative approach.

Dental Health Centre Cap-Pelé
Brochure
The brochure includes important description of their services. It was designed with the new coporate image reflecting their profesionalism and caring for the patients.

Le Pays de la Sagouine
www.sagouine.com
Le Pays de la Sagouine, with its new Web site offers an overview of the joie de vivre you will experience on their Island. The site will let you discover its characters, shows and activities. You can even buy tickets online!

Photo of the week
Village Historique Acadien
Caraquet, NB - July 2007